out of

I apologize if I’ve spoken out of turn.

如果我说了什么不该说的话，我表示道歉。

Infringement of this regulation would automatically rule you out of the championship.

违背这一规则会被自动取消参加锦标赛的资格。

When the heart is afire,some sparks will fly out of the mouth.

心里有什么,嘴里总要泄露出来。

He alibied his wife out of a fix.

他为他的妻子作了不在(犯罪)现场的证词(使免吃官司)。

Can you dig the material out of the archives?

档案里把这个材料查出来吗?

The children were asked to model an airplane out of balsa-wood.

孩子们被要求用轻木做模型机。

He bamboozled the old lady out of her diamond ring.

他骗了那老妇人的钻石戒指。

His contentions cannot be laughed out of court.

对他的争辩不一笑置之。

Her uncle cozened her out of her inheritance.

诱使放弃了继承权。

You scared the shit out of me, creeping around in the dark like that!

这样在暗处悄无声息地走动，把我吓得够呛！

The little boys chipped a piece out of the table when they were fighting.

小孩们打架时把桌子碰坏了一小块。

Hanging out of the window he see the clamant crowd shout at the mayor.

他将身子伸出窗外，看到吵闹的人群朝著市长叫喊。

The car ran out of petrol, and as a further complication I had no money!

汽车没油了, 更麻烦的是我身上没有钱！

The conductor handed the sick man out of the bus.

售票员扶病人下公共汽车。

The house was constructed out of wood.

这幢房子是用木头建造的。

Lift it out of the conveyor belt.

把它传送带上取下来。

The police are covering all road out of town.

警察已监视住出城的所有道路。

You would be laughed out of court with such a childish question.

提出这样幼稚的问题会被人一笑了之的。

We eventually ran out of patience with his childish behaviour.

我们终于对他幼稚的行为忍无可忍。

We can force concessions out of him.

我们可以迫使他让步。